// Okay, class dismissed. / But what do we do with the leftover goo? / I know! Let’s put it here! / Sneeze //
Koska Potter-inspiroitunut absurdi huumori 😀
Tän kuvan idea juhlii kymmenvuotispäiviään. Piirsin alkuperäisen version lukiolaisena sarjispäivikseen, ja kämppis pyysi tekemään siitä uusintaversion. Jaksoin jopa mennä kirjastoon skannaamaan, eli tämä lienee lopullinen, siisti versio. Olkaapa hyvä!
Vanhojen sarjisten uusintaversiot, hot or not?
Kesäleirisarja 2019 3/3
// Hello, we would need a new block of wood for logging. /
/ Thanks. -So it’s delivered then. /
/ I ordered a new block yesterday. -Right, I ordered one as well! / I guess they figured out to combine the two orders. /
/ … / Or not. //
Kesäleirisarja 2019 2/3
// When someone should have said: Do not ever put a gauze on an abscessed wound!!! / … / How were you planning to detach this?! -Ahem. By soaking…? //
Kesäleirisarja 2019 1/3
// I just saw a jellyfish by the sauna pier! -I’ve seen jellyfish in Aland. -I’ve seen jellyfish in Denmark. / I saw jellyfish in SeaLife aquarium. //
// Hey boss, I heard Jim say that Heather makes customers cry in meetings – but this is confidential! /
/ Heather I think we need to talk this through. -It wasn’t like that at all! There must be a misunderstanding! / Brave, open, fair, just /
/ Rather curious you talked to Heather when I asked to keep it CONFIDENTIAL. /
/ Traitor, oath breaker, bad person //