Your nerd is showing

kentauri_n
/ This video projector is compatible with any cord and if you are inclined to craft, you can even program it to run wireless. -Haha, for that we’d need a centaur! /
/ Centaur? -Ahem /

Kas näin olemme saapuneet Fowl-teemaviikkomme loppuun. Sarjis perustuu tosiin koettuihin tunteisiin ja MacKativerin huomioon siitä, että aikuisena on hirveän harvoin sellaisessa seurassa, jossa voisi laukoa erilaisia pop-scifi-nörttiviittauksia.

Vähän asian vierestä: oon kuullu viime aikoina tosi paljon käytettävän sanaa ”niche” erilaisissa yhteyksissä. Yritin vähän ympätäkin sitä tähän postaukseen (koska jostain syystä, ja ehkä syyttä suotta, Fowl-fandom tuntuu musta nicheltä), mutta ei se sitten lopulta tullut luontevasti. No, asia on, että ihmiset lausuvat nichen mitä hupaisimmilla tavoilla. Sanalle on kuitenkin suomenkielinen käännös ja se on nissi. Arkkitehtuurissa se tarkoittaa seinässä olevaa syvennystä tai komeroa. Sanan ja sen merkityksen opin yliopistossa arkkitehtuurin historian lehtori NISSIltä. Nomen est ja niin edelleen. Tämä ei varmaan koskaan lakkaa olemasta hauskaa.

3 vastausta artikkeliin ”Your nerd is showing

  1. Mulle niche yhdistyy – ylläri ylläri – aina ekologiaan, koska ”ecological niche” on suomeksi ekologinen lokero, eli se tietty paikka ekosysteemissä, mihin jokin eliö on sopeutunut. Joten mä aina ajattelen, että jos asia on niche, niin se on sen tietyn, spesialisoituneen ”eliöryhmän” juttu…

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *