Karjalan A

Olin tutustumassa Lumimuutos-osuuskunnan luonnon ennallistamistoimintaan Pohjois-Karjalassa.
Kiitos ja anteeksi kaikille tunnistettaville henkilöille!
/ I went to North-Karelia to see some nature restoration projects /

pk1_n
/ I’m going to North-Karelia! -Have you packed your skis? / Quilted jacket, just in case /
/ Riiight… /

Ilomantsin palokärki
pk2_n
/ Oh, it’s a drill and not a woodpecker! /

pk3_n
/ You want to see the border of pristine peatland? It’s 300 meters. -Okay / … /
/ For such a big guy Tero is awfully fast! /

^Tää oli se suo, joka esiintyy Juicen Ilomantsi-biisissä
https://www.youtube.com/watch?v=laCgOcnmLR8

pk4_n
/ This is our biologist Antoine. He takes greenhouse gas measurements… / Oh Antoine, do tell us more about your doctoral thesis /
/ Sirkka and Ulla stayed behind to watch birds /
/ We saw some ruffs / Waah, I’ve always wanted to see one! / The choices we make in life… /

pk5_n
/ Should’ve went to bathroom before leaving… -Let’s go around the wetland. / I’ll pop behind a bush when we reach that forest /
/ I have twelve wildlife cameras around here for mammal monitoring. / That’s a risk I’m not willing to take. I’ll hold. /

pk6_n
/ Sorry to bother this late, but we’d like to watch Eurovision, so how does the auditorium’s video projector work? / Oh no, let’s not touch the audio stuff, we have our own speaker /
/ Is that the loudest it goes? -Better than nothing I guess / I have to take a picture of you /
/ Well isn’t this nice anyway! Yeah! /

pk7_n
/ There are swans in the field! / Oh but some of them are rabbits! /

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *